Der Dokumentarfilm begleitet vier Familien aus religiösen und gesellschaftlichen Minderheiten, die in drei Regionen Nordindiens Opfer gewaltsamen Hasses wurden. In ihren Erzählungen, die sich zwischen Schmerz und Hoffnung bewegen, reflektieren die Familien über Vergebung, Gerechtigkeit, Demokratie und die Bedeutung eines guten Lebens in einer vielfältigen und zugleich fragilen Gesellschaft.
(The documentary follows four families from religious and social minorities in three regions of Northern India who became victims of violent hate. Through personal stories shaped by both grief and resilience, they reflect on forgiveness, justice, democracy, and what it means to live well in a diverse yet fragile society. A panel discussion with filmmakers and experts follows.)
Die Veranstaltung ist Teil der "Internationalen Wochen gegen Rassismus".
Unterstützt von „heARTblicke“ – ein Projekt der Freunde Arabischer Kunst und Kultur e. V., in Kooperation mit den Fachschaften für Ethnologie und Südasienstudien der Universität Heidelberg.
2025 | Indien – Deutschland | 125 Min | OmdU + engl. UT
www.karlstorkino.de/programm/to-make-a-stranger-your-own/
Eintritt (entrance fee): 9,50 Euro, ermäßigt 5 Euro, solidarischer Beitrag willkommen (9.50 euros, reduced 5 euros, solidarity-based pricing principle)
Anmeldung (register here): www.karlstorkino.de oder Tel. 06221 97 89 18
Anmeldefrist (registration deadline): 14. März (14th March)
Sprache (language): Hindustani (Original) mit deutschen und englischen Untertiteln (Hindustani (Original) with German and English subtitles)