Der Frühling startet bei uns dieses Jahr pünktlich: Mit Spieleangeboten, Mitmachaktionen, Musik und zu Sonnenuntergang mit einem gemeinsamen Fastenbrechen. Wir laden alle zum interkulturellen Frühlingsfest ein, die den Beginn des Frühlings herbeisehnen, Lust auf gemeinschaftliche Aktivitäten haben und – ob fastend oder nicht-fastend – beim gemeinsamen Fastenbrechen dabei zu sein. An diesem Tag kombinieren wir unser Motto „Gemeinsam.Bergheim.Gestalten.“ mit dem Motto der diesjährigen „Internationalen Wochen gegen Rassismus“: „100 % Menschenwürde. Zusammen gegen Rassismus und Rechtsextremismus“. Das bedeutet konkret: Gemeinsam machen wir den Stadtteil noch bunter und lebendiger, setzen uns für Vielfalt und Menschenrechte ein und heißen alle willkommen, die Bergheim mitgestalten möchten. Gemeinsam mit euch, dem Interkulturellen Zentrum, dem Kulturfenster mit dem Spielmobil, dem Ping Pong Social Club, der Ahmadiyya Gemeinde Heidelberg und Über den Tellerrand feiern, spielen und brechen wir das Fasten am 7. März von 16.00 Uhr bis 20.00 Uhr vor und im Interkulturellen Zentrum zusammen – gegen Rassismus und Rechtsextremismus!
(Spring starts right on time for us this year. We invite everyone to an intercultural spring festival with games, hands-on activities, music and a shared fast-breaking at sunset. Together, we celebrate community, diversity and human dignity, and stand united against racism and right-wing extremism.)
Die Veranstaltung ist Teil der "Internationalen Wochen gegen Rassismus".
Veranstalter (organizer): Quartiersmanagement Westliches Bergheim, Über den Tellerrand e. V., Kulturfenster, Interkulturelles Zentrum, Ahmadiyya Gemeinde Heidelberg, Ping Pong Social Club
Eintritt (entrance fee): frei (free entrance)
Anmeldung (registration): Keine Anmeldung erforderlich (no registration required)
Sprache (language): Deutsch (German)